Japanese English
home
お問い合わせ
CALL

RENOVATION / NEW HOUSE / STORE DESIGN

68

元の建築的魅力を引き出すリノベーション。

兵庫県芦屋市 2021 /Jul/ 29 updated

初めてお部屋に入ってうれしそうなSさんファミリー。

古い内装が持っている魅力を引き出す再生リノベーション。

一般的に「リノベーション」とは、古い内装を取り去ってスケルトンにして、まったく新しい空間をつくることを指すと思います。DEN PLUS EGGのリノベーションは違います。古い物件が持っている内装のいいところは残して活用し、変えたいところを改装するという手法を取ることが多いのです。

「元々の内装のいいところを残す」ために、時には大掛かりなレストアが必要になり、全部つくり直すより時間もコストもかかることが多いのですが、古き良きものは新しくつくり出せない貴重なものだと捉えて、ていねいにリノベーションをしていきます。

ここ奥池に立つ別荘(中古住宅)は元の建築がとても美しく、S夫妻はひと目で気に入りました。そこで今回は元の建築をできる限り活かしたリノベーションをすることに。全部で9枚ある室内ドアはすべて元のものをリサイズして活用、天井や目隠しルーバー付きのエアコン室、洗面所の収納やお風呂のサウナなどかなり多くの部分を残しました。

大きなリビングルームの奥は寝室。(撮影日はテーブルが置かれていました)

一方でフローリングとキッチンはすべて変更、ダイニングルームの隣にあるひと続きのスペースを壁とドアで区切って寝室につくり変えました。山のふもとに建っているため冬は寒いので床暖房をつけることがS夫妻の希望でした。また同時に無垢材の使用も希望です。リノベーション案件では、新しく貼る床の高さに制限がありできないことも多いのですが、無垢のオーク材の厚めの突き板を駆使したフレンチヘリンボーンのフロアと床暖房の両方をしました。全体的に床面が上がったので、ドアの高さの調整が必要で、すべてのドアの下部をカットしてリサイズ、けれど風合いはそのままに。またドアに塗られていた白い塗装のイメージをそのまま使って寝室の間仕切り壁をつくり、Sさん指定のシンプルで真っ白なSONOSのシンプルなスピーカーを壁と天井、お風呂に埋め込みました。真っ白な壁はスクリーンの代わりになり、床に置いた小さなプロジェクターから大画面で映画を見ることができます。

ご主人は「とても驚いたのは、元々の建築が持っていたディテール、スリットを使ったデザインが、新しくつくった壁や間仕切りにも入れ込まれて、どこが元々でどこが新しい場所かわからないほど調和して全体が美しくなっているということ。また快適さを求める床暖房の機能と無塗装のナチュラルなフローリング材を使用したフレンチヘリンボーンの床というデザインが両立できると思わなかったので、それを実現してくれてとてもうれしい」という。

窓の外は緑だけ。よく見ると天井や壁のディテールが美しい。

 

ブルータイルとスモーキーマスタード色、眺めのいいキッチン。

キッチンにはブルーのタイルが使われています。奥さまは、「木や石、タイルなど自然物についた傷は味になる、けれどプラスティックやビニールはただ汚くなるだけ」と、とにかく自然物で全体をつくることが希望でした。それはDEN PLUS EGGがいつも掲げている家づくりの思想と一致する考え方。そのためデザインの打ち合わせはとてもスムーズでした。「キッチンのデザインを決めるとき真っ先に気に入ったのはブルーのタイルです。一つひとつ焼き色が違い、ガラス化した釉薬の風合いがとても美しいんです。ひと目見てすぐに気に入りました。このブルータイルを使うならキャビネットはどんな色がいいだろうと考えていたところ、設計担当者からスモーキーマスタード色を提案されました。今まであまり考えたことのない色だったのですが、ブルーとの相性が良く、その結果キッチン全体がとてもいい雰囲気になりました」という。

キッチンには、食洗機とオーブンレンジ、ガスオーブンとワインセラーなどS夫妻お気に入りの機材が動きやすい位置に配置され、その合間にスモーキーマスタードのキャビネットがデザインされています。もともとついていた天袋を取り去って、より開放的に、調理をしながら外の緑を眺められる景色のいいキッチンになりました。

青いタイルとマスタードイエローのキャビネットが調和するキッチン。

Sさん夫妻は、6年前にも市街地にある自宅のリノベーションをDEN PLUS EGGに依頼しています。今回は2回目の依頼で、前回のリノベーションでは白やグレーを基調にしたシックなインテリアだったので、今回は少し色を使ったインテリアにしたいと考えていました。アートを飾ることも考えているので、モノトーンの空間にアートだけが浮いて見えるより、アートとカラーが溶け込んだような空間にしたかったと言います。

「いまは海外旅行になかなか行けないので、この空間でお友だちとホームパーティを楽しもうと思っています。ホリデイホームのつもりだったけれど、こちらがメインの住居でもいいかもしれないですね」奥さまはにっこり、この日初めて足を踏み入れた完成した新居に大満足の様子。2歳になったばかりのお嬢さんもうれしそうに広いリビングを走り回っています。目の前は山の緑。南に向いた壁はほとんどすべてがガラス窓&扉、寝室、LDK、ロフト、お風呂の窓に映るのは緑だけ。暑くなったらプールみたいなサウナ付きのお風呂で、いい音楽を聴きながら日がな過ごすのも悪くなさそうです。

※撮影をした日は、まだ一家が引っ越しをする前の状態。インテリアはD+E MARKETのスタイリングです。

写真のタオル、バスローブ
BEAUMONT & BROWN 

天井は元々のまま、左の壁、床暖房付きヘリンボーンフローリング、右のキッチンカウンターは新設。
天井のRはそのまま。正面の壁はSONOSのスピーカーを埋め込んだ新しいもの。プロジェクターを置いて映画を写すスクリーンになります。
空調を隠すルーバー付きの天袋は元々のまま、壁はリノベーション。
キッチンはすべて新設。しゃがまなくてもいい場所にオーブンレンジ、そのほかワインセラー、食洗機、ガスオーブンも備わっています。
キッチンから円形テラスに出られます。造作はそのま塗装を新しく美しいブルーグレーに。
寝室として壁で区切りドアをつけた洋室。ベッドが入る位置の両脇に収納を設置。
2階のロフトは将来の子ども部屋の予定。
広々としたリビングダイニング。南向きの開口部が大きいので隅々まで自然光が入ります。
ご主人のリクエストで床暖房とヘリンボーンフローリングを両立。
オープンだったロフトへの階段の上部に壁をつけ、中央部の洋室を客間として使用できるようリノベーション。
2階のロフトまで床はすべてオークで統一。
ジャグジーを取り外しオリジナルの大きなバスタブに。夏はプールとして楽しめそう。元々のサウナはそのまま、天井にスピーカーを埋め込みました。
BEAUMONT&BROWNのバスローブとタオルの置かれたバスルーム。キャビネットはピンクグレー色に。
page
top
CLOSE

お問い合わせ


各種お問い合わせを受け付けております。
下記のフォームにお客様の情報を入力してください。(※は必須入力項目です)

お電話でのご相談は、下記よりご連絡ください。

フリーダイヤル0120-096-688

受付時間:10:00〜19:00 定休日:水曜日

お問い合わせ内容を再度ご確認の上、個人情報保護方針をご一読いただき、内容にご了承をいただいた上で下の「送信」ボタンを押してください。
数営業日中にスタッフよりご連絡をさせていただきます。

 送信内容を確認しました(ご確認後チェックをしてください)

中古物件探しなど不動産のご相談についての 専用フォームはこちら になります。

※このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleのプライバシーポリシー利用規約が適用されます。

フォーム画面を閉じる
CLOSE

プライバシーポリシー

「DEN PLUS EGG(以下、当サイト)」では利用者の皆様が安心してご利用頂けるよう最低限の個人情報を提供頂いております。
当サイトではご提供頂いた個人情報の保護について最大限の注意を払っています。
当サイトの個人情報保護についての考え方は以下の通りです。

  • 弊社では会員様により登録された個人及び団体や法人の情報については、当サイトにおいて最先端の機能やサービスを開発・提供するためにのみ利用し、会員個人情報の保護に細心の注意を払うものとします。
  • このプライバシーポリシーの適用範囲は、当サイト で提供されるサービスのみであります。(範囲は下記、第1項に規定)
  • 本規約に明記された場合を除き、目的以外の利用は致しません。(目的は下記、第2項に規定)
  • 本規約に明記された場合を除き、第三者への開示は致しません。(管理は下記、第2項に規定)
  • その他本規約に規定された方法での適切な管理を定期的に行います。
  • 当サイトは利用者の許可なくして、プライバシーポリシーの変更をすることができます。当サイトが、個人情報取得内容の変更・利用方法の変更・開示内容の変更等をした際には、利用者がその内容を知ることができるよう、弊社ホームページのお知らせに公開し、このプライバシーポリシーに反映することにより通知致します。

1.当サイトのプライバシーポリシーについての考え方が適用される範囲

  • 当サイトのプライバシーポリシーについての考え方は、会員が当サイトのサービスを利用される場合に適用されます。
  • 会員が当サイトのサービスを利用される際に収集される個人情報は、当サイトの個人情報保護についての考え方に従って管理されます。
  • 当サイトの個人情報保護考え方は、 当サイトが直接提供されるサービスのみであり、リンク等でつながった他の組織・会社等のサービスは適用範囲外となります。
  • 当サイトのサービスのご利用は、利用者の責任において行われるものとします。
  • 弊社のホームページ及び当ホームページにリンクが設定されている他のホームページから取得された各種情報の利用によって生じたあらゆる損害に関して、当サイトは一切の責任を負いません。

2.当サイトの個人情報の収集と利用

当サイトでは会員の皆様に最先端の機能やサービスを開発・提供するために、会員について幾つかの個人情報が必要となります。

  • ショップのID・パスワードは利用者ご自身の責任において管理をお願い致します。
    • パスワードは定期的に変更し、他人が類推しやすいような名前や生年月日、 電話番号など は避けることをお勧め致します。
    • また、知人・友人などであっても開示・貸与・譲渡しないで下さい。
    • お問合せのメールなどにはパスワードを書き込まないようお願い致します。
  • 収集された個人情報は当サイトのサービスを提供するために必要な限度においてのみ利用し、次の場合を除き、いかなる第三者にも提供致しません。
  • 会員の同意がある場合
    • 会員から個人情報の利用に関する同意を求めるための電子メールを送付する場合
    • あらかじめ弊社と機密保持契約を締結している企業(例えば、業務委託先等に必要な限度において開示する場合
    • 会員に対し、弊社、または、弊社の業務提携先等の広告宣伝のための電子メール、 ダイレクトメールを送付する場合
    • 当サイトにおける会員の行為が、当サイト方針・告知、当サイトの利用規約等に違反している場合に、他の会員、第三者または弊社の権利、財産を保護するために必要と認められる場合
    • 裁判所、行政機関の命令等、その他法律の定めに従って個人情報の開示を求められた場合、または犯罪の捜査、第三者に対する権利侵害の排除若しくはその予防、その他これに準ずる必要性がある場合
  • 会員は、弊社に対し、個人情報を上に定める方法で利用することにつきあらかじめ同意するものとし、異議を述べないものとします。
  • また、当サイトでは次の様な場合、弊社のビジネスパートナーと会員の個人情報を共有する事があります。
    • 会員向け特別サービスなど、事業的な理由がある場合。
      この場合、情報を提供する前に会員の同意を求め、同意無しでは提供致しません。
    • 計資料作成、市場調査、データ分析などを行う場合。この場合、特定個人を判別することができない様に加工された情報だけを提供致します。

3. 問い合わせ先

ここに示した個人情報についての考え方についてご不明な点などございましたらお問い合わせフォームよりお問い合わせください。